ten thousand

piercing emptiness,
warm in stillness.

falls, the gentle snow,
and through great firs.

松風

ten thousand plum blossoms,
bloom,.

no more.